Большая коллекция аниме, имеющих профессиональные или около-профессиональные (наличие в релизе актеров дубляжа, работа на студии, профессиональные переводчики) озвучку или дубляж. Коллекция для тех, кто предпочитает субтитрам русский голос, а фандаб проекты доставляют не так много удовольствия.
8 часть посвящена Force Media и Bravo Records Georgia.
Все части:
1 Часть - [MC Entertainment, Мега-Аниме и ВидеоСервис]: /collections/21189-anime-s-professionalnoy-ozvuchkoy-dublyazhom-chast-1-mc-entertainment
2 Часть - [Kansai Studio]: /collections/21180-anime-s-professionalnoy-ozvuchkoy-dublyazhom-chast-2-kansai-studio
3 Часть - [СВ-Дубль]: /collections/21191-anime-s-professionalnoy-ozvuchkoy-dublyazhom-chast-3-sv-dubl
4 Часть - [TVShows]: /collections/21194-anime-s-professionalnoy-ozvuchkoy-dublyazhom-chast-4-tvshows
5 Часть - [Студия «Омикрон», «Сонотек» (RUSCICO), «Киномания», «Мосфильм-мастер», AB-Video и «Невафильм»]: /collections/21195-anime-s-professionalnoy-ozvuchkoy-dublyazhom-chast-5-studiya-omikron
6 Часть - [Amber Studio]: /collections/21196-anime-s-professionalnoy-ozvuchkoy-dublyazhom-chast-6-amber
7 Часть - [Flarrow Films]: /collections/21199-anime-s-professionalnoy-ozvuchkoy-dublyazhom-chast-7-flarrow-films
8 Часть - [Force Media и Bravo Records Georgia]: >вы здесь<
9 Часть - [HDrezka Studio и LostFilm]: /collections/21207-anime-s-professionalnoy-ozvuchkoy-dublyazhom-chast-9-hdrezka-studio-lostfilm
10 Часть - [DEEP]: /collections/21209-anime-s-professionalnoy-ozvuchkoy-dublyazhom-chast-10-deep
11 Часть - [Студийная банда]: /collections/21217-anime-s-professionalnoy-ozvuchkoy-dublyazhom-chast-11-studiynaya-banda
Фильмы - ТОМ I: /collections/21244-anime-s-professionalnoy-ozvuchkoy-dublyazhom-filmy-tom-i
Аниме отсортированы по годам выхода. На некоторых тайтлах указано количество серий, на которые есть озвучка от данной команды.
8 часть посвящена Force Media и Bravo Records Georgia.
Все части:
1 Часть - [MC Entertainment, Мега-Аниме и ВидеоСервис]: /collections/21189-anime-s-professionalnoy-ozvuchkoy-dublyazhom-chast-1-mc-entertainment
2 Часть - [Kansai Studio]: /collections/21180-anime-s-professionalnoy-ozvuchkoy-dublyazhom-chast-2-kansai-studio
3 Часть - [СВ-Дубль]: /collections/21191-anime-s-professionalnoy-ozvuchkoy-dublyazhom-chast-3-sv-dubl
4 Часть - [TVShows]: /collections/21194-anime-s-professionalnoy-ozvuchkoy-dublyazhom-chast-4-tvshows
5 Часть - [Студия «Омикрон», «Сонотек» (RUSCICO), «Киномания», «Мосфильм-мастер», AB-Video и «Невафильм»]: /collections/21195-anime-s-professionalnoy-ozvuchkoy-dublyazhom-chast-5-studiya-omikron
6 Часть - [Amber Studio]: /collections/21196-anime-s-professionalnoy-ozvuchkoy-dublyazhom-chast-6-amber
7 Часть - [Flarrow Films]: /collections/21199-anime-s-professionalnoy-ozvuchkoy-dublyazhom-chast-7-flarrow-films
8 Часть - [Force Media и Bravo Records Georgia]: >вы здесь<
9 Часть - [HDrezka Studio и LostFilm]: /collections/21207-anime-s-professionalnoy-ozvuchkoy-dublyazhom-chast-9-hdrezka-studio-lostfilm
10 Часть - [DEEP]: /collections/21209-anime-s-professionalnoy-ozvuchkoy-dublyazhom-chast-10-deep
11 Часть - [Студийная банда]: /collections/21217-anime-s-professionalnoy-ozvuchkoy-dublyazhom-chast-11-studiynaya-banda
Фильмы - ТОМ I: /collections/21244-anime-s-professionalnoy-ozvuchkoy-dublyazhom-filmy-tom-i
Аниме отсортированы по годам выхода. На некоторых тайтлах указано количество серий, на которые есть озвучка от данной команды.
Сериалы [Force Media]
Фильмы [Force Media]
OVA / ONA [Force Media]
Фильмы [Bravo Records Georgia]
@Mangal228, фильм Магическая битва: Инцидент в Сибуе — Смертельная миграция разве не они озвучивали?@Mangal228@Bloodbear, они, сейчас добавлю, спасибо.После Доктора Стоуна Каменных войн записывали для Кинопоиска.
@Mangal228@snowvick, вывел эти полнометражки в отдельную главу. Расскажи по-подробнее про Доктора Стоуна и Кинопоиск, я не очень понял.@snowvick@Mangal228@Kosuta_Kurosaki, если не ошибаюсь, то грузинская.@Kosuta_Kurosaki@Mangal228, странно а ведь большая часть актеров озвучки у них из Москвы или Питера как тот же Дмитрий Филимонов(недавно бармена в ЧБ:резе) озвучил!@snowvick,@Mangal228@Kosuta_Kurosaki, студия в России. Информация же легко ищется.@Kosuta_Kurosaki, да, моя ошибка, это Bravo Records Georgia грузинская, а Форсы наша.@Mangal228, Кинопоиск купил лицензию на Доктора Стоуна для Казахстана. То есть, Рюсуй, Новый мир, Новый мир часть 2 — озвучка не для Кранчролла.@Mangal228@snowvick, поправил, спасибо.Kun Tun Tianxia Zhi Zhang Men GuilaiВсепожирающий Кунь: Возвращение мастера
Xin Yichang Shengwu Jianwen Lu: XuОбновлённый дневник мистических существ: Начало