@re_190, почитай Югири-таю, там две мадам с этим именем. Таю - это высшие по иерархии куртизанки, они могли заменять даже гейш, только гейшам запрещено было давать услуги своего тела. А вот, Таю и прочим куртизанкам, естественно да. Также, люди ошибочно думают, что она не куртизанка, а именно гейша. В одной из серий, она была в полном облачении таю. У гейш, обычно в волосах один гребень, а у таю, как и Югири-чан было, около 8 "заколок". То есть, отличие даже внешнее есть .