@Toku Tonari, спасибо за ссылку.
Эх, я подозревал, что японским книжкам тоже нельзя полностью доверять и вот это подтвердилось

Но вообще, это что получается? Тохо, имеющая к фильму непосредственное отношение, называет одну цифру, а человек, который выделял бабки, называет другую. Вот мошенники
Попробую как-нибудь спросить Ватанабе сколько стоил Стимбой, авось ответит.