@Гусев・dagot, так переписывают с их букв на наши буквы. если перса зовут Вася, то его и запишут Vasia, а не Basill