@Saika(SFAE), "культура" - это, конечно, хорошо, но её много, а Abridged один.