да, Тошинори Яги - его реальное имя. Кстати, это упоминалось в 1 серии Моя геройская академия 2, но для тех, кто не читал мангу, этот момент мог остаться непонятым