Незаконно добытое, проще говоря ворованное. Если они, как вы говорите, взрослые люди, то они понимают, что краденные развлечения будут забирать и будут затруднять доступ. И что именно это как раз обосновано. И петушиться на этот счёт оснований нет.
Возможно это было бы и правдой, если бы с репутацией ваканима действительно что-то случилось. Люди идут к ним, привлеченные шумихой. Растёт посещаемость, растёт число подписчиков. Неадекватные хейтеры громко орут, но повлиять они могут лишь на неокрепшие умы детишек, от которых и так проку нет, ибо основной контент ваки 18+, а когда эти детишки повзрослеют, они сами поймут, что авторы лучше воров, даже если у них и плеер не такой удобный.
Только вот аниме они не рисуют. Крадут у ваканима. Чужое бесплатно раздавать много ума не надо.
Если никто другой не производит продукт, то куда они денутся? Это как с варгеймингом. Его все ненавидят, все клянут, обвиняют в Неуважении к Клиентам и Погоне за Прибылью, а в танчики всё равно играют.