@kolisya, Милый - это тоже отдельно. Мягкий ближе к доброму, но в плане внешнего вида, по взгляду, улыбке, позе, жестам. А сладкие - это ближе к наивному, и тоже чисто в плане внешнего вида.