@Oniii-chan, нужно понимать, аналог большинству аниме в западной индустрии - развлекательное низкосортное кинцо, давящее на определенные центры удовольствия с четко таргетированной аудиторией (как оно называется по научному?).
Я бы выделил направления:
1. няшные девочки делают няшные вещи / школьные слайсы
2. боевые сёнены "я спасу друзей, набью морду врагу"
3. этти / сиськи / гарем / реверсгарем
4. меха "ояш залезает в робота" / космическая фантастика (без дурацких человекоподобных роботов - вообще редкость)
5. мясная рубиловка / гуро
6. комедии с высокой динамичностью
7. экшны
8. "Серьезные некастрированные вещи", тянущие на нормальную историю (частично присутствует везде, дабы оправдать фансервис)
9. седзе / лав-стори
10. неформатный артхаус
11. махо-седзе
12. классические фэнтези приключения с комедийно-драматичным элементом (да-да, сейчас "жанр" вымер)
13. спокон.
14. "нагнетающий обстановку" / триллер
15. ..

Первые 4 пункта самые часто встречаемые. Не уверен.