Комментарий #7222187
Ответы
Тогда это называется софт саб, лел
:.gif ":8):")
Софтсаб лежит рядом с файликом видео, иначе - хардсаб. Но это не тот случай.
То, о чём идёт речь, лучше назвать полухардсабом. А "форсированные" идёт из атрибута forced при часто использующейся схеме сборки контейнера с внутренним расположением сабов на надписи.
Всё так. Смотрю сериалы
Зрителям стримера, которые просят озвучку Ваканима?
изредка ага как скажешь
Но в любом случае ты гораздо больше неправды написал в итоге.
Где тут неправда?
Во-первых ты скинул последнюю серию, где даже не Ваканим и вышла эта многоголоса спустя 4 дня, а не в тот же день;
Во-вторых, как раз в остальных сериях у Ваканим сравнимые числа и иногда даже больше, чем у одногоголоски
Во-вторых, как раз в остальных сериях у Ваканим сравнимые числа и иногда даже больше, чем у одногоголоски
Форсированных субтитров не существует
в чем я не прав
спойлер
Я понял, что имели в виду и вы и NeferPito.
золотая середина - это закадровая озвучка с форсированными субтитрами.
Тогда это называется софт саб, лел. Форсированных субтитров не существует
лучше назвать полухардсабом
Если ты положил софтсаб в один контейнер с видео он софтсабом быть не перестает
Твой комментарий
Во-вторых, как раз в остальных сериях у Ваканим сравнимые числа и иногда даже больше, чем у одногоголоски
С учётом факта, что в анистара сидят зрители фапающие на скорость, это ещё более показательно
@ержанрасправилплечи,@NeferPito,@ержанрасправилплечи