@Polycarpez, во-первых, начнём с того, что мы под «старым» походу разное понимаем. Я говорю не о 80-х и 90-х, а о 10-х в первую очередь, ну и отчасти о 00-х. Причина очевидна – совсем старое я не смотрел, поэтому хз что там и как.
Во-вторых, есть такое понятие в искусстве, как «гипербола». И предполагается, что у зрителя достаточно мозгов, чтобы всякого рода гиперболы не понимать буквально. Я уже в ХСТ надискутировался на тему мордобоев, и если кто на полном серьёзе считает, что они IRL постоянно лупят друг друга чем-то тяжёлым по башке, то кто ж ему доктор.
В-третьих, речь про обычную повседневность, так что примеры с Сейлормунами и Утэной чёт прям совсем не в кассу.
Ну и касаемо примеров, из того, что постарее – Адзуманга (естессно, при условии, что ты в состоянии видеть те самые гиперболы и делать из них выводы – а на этих гиперболах весь тайтол построен), из того, что поновее – столь любимая тобой Деревня :-)