Комментарий #3498752

MrModest
А кто тогда профессионал
Профессионалы это актёры дубляжа (озвучания), но никак не наши фандаберы.
Фандаберы понятия не имеют что такое играть персонажа. Сколько не смотри в их озвучке, слышишь самих фандаберов, а не персонажей. Ну не имеют они играть, нет у них профессионального образования, как у той же Reanimedia, к примеру. Если бы кранч сотрудничал с Reanimedia (или хотя бы KANSAI), а не с Анидабом, то всем от этого было только лучше. Ни один вменяемый человек не захочет, чтобы даже часть денег с его подписки уходили в зарплату фандаберам вроде Анкорда >_>
Ответы
Tedeika³
Tedeika³#
@MrModest, Ты знаешь что 80% "Летние войны" в релизе reanimedia озвучили дабберы? Не нужно тут в дешовые оскорбление с вменяймостью, дубляж Сакура — собирательница карт: Пролог - Сакура и два медведя отличным получился. Ну и у Reanimedia никогда не было актеров дубляжа, Александр Фильченко набирает людей из кукольного театра и местных студентов из Воронежа, типа это лучше чем человек который посвятил 5 лет жизни озвучке.
Ich liebe es
Ich liebe es#
Профессионалы это актёры дубляжа (озвучания), но никак не наши фандаберы.
Фандаберы понятия не имеют что такое играть персонажа. Сколько не смотри в их озвучке, слышишь самих фандаберов, а не персонажей
То, что кто-то учился по специальности, а кто-то самоучка ничего не значит. Например, множество людей, которые закончили обучение на актёра, играют хуже, чем дети на утреннике.
о боже, мои уши.. может лет 6 назад я бы и съел такое, но сейчас у меня дикий диссонанс между внешностью персонажа и голосом дубляжа
Тут дело вкуса, лично мне диссонанс доставляет именно проф. озвучка (Рианмедии и Алексфильма), когда школьниц озвучивает девушка с голосом милфы, а актёров для озвучки мужских персонажей будто вытащили из советского радио.
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть