Комментарий #5515304

Clear Foe
@Полезный Мусор, 空条 承太郎
С Википедии, например: くうじょう じょうたろう
くう(Ку: )じょう(дзё: ) じょう(Дзё: ) たろう(таро: )
ja.wikipedia.org
Иногда в самой манге/книге автор пишет расшифровку имени хираганой. Как пример:
Тут на втором фрейме подписано имя Осаму (Осаму-сан)

Тут фамилия Хирота (Хирота-кун)

А тут имя Мивако (третий фрейм Мивако-сан)

Хотя в остальном тексте фуриганы почти нет, так как это сэйнэн.
Ответы
Полезный Мусор
Полезный Мусор#
@nemunga, Спасибо!
назад
Твой комментарий
Вернуться к редактированию
Предпросмотр
Скрыть