@Psychomorphosis, так мне в том топике два типа знатока, вернее один, второй просто смайлики и ссылки кидал, так вот, знатоки пояснили, что кинопроката в США не было, судя по кинопоисковской цифре сборов - по миру тоже. чтобы увидеть топы продаж носителей - нужно время. где на Западе тогда был успех? остается только вариант, что на каких-то фестивалях он призов нахватал.
или просто от СМИ отталкивались, рецензии в Нью-Йорк Таймс, условно говоря, почитали? но их же тоже не с пустого места там писали, если писали вообще.
а что в ОРТ не глупые люди были - очень похоже на правду. тогда же канал еще Листьевским был. да и после, когда его Эрнст сменил (он же вроде или между ними еще кто-то был?) редакция кино там видимо сильная была. по крайней мере все достойные зарубежные фильмы именно они показывали. кое-что и аниме, как видно из нашего примера, перепало.

@Psychomorphosis, мелькнула еще мысль, что может в курсе йена-доллар дело. в 1992 году, когда предположительно Манускрипт делали, он довольно низким был - 124 к 1 на конец года: freecurrencyrates.com
а в 1993 уже 110 к 1.
жаль статистики ЦБ РФ для более ранних периодов нет. хотел с Акирой, с которым, судя по твоей цитате, режиссер Манускрипта сравнивал свой фильм, сравнить в разрезе курсов валют. но в 1987-88 курс был примерно как в 1993 - 107 к 1.
бюджет скорее всего ниже был и в йенах у Манускрипта, раз сам реж про это упоминает, а в пересчете на доллар по состоянию на 1992 год - так и еще ниже.